U=U

Undetectable = Untransmittable หรือ ไม่เจอเท่ากับไม่แพร่
_____

ความจริง 6 ข้อ
ของ U=U ที่คุณต้องรู้

263155404_1108373599908190_5236322206834712964_n (1)

1. ผู้ที่มีสถานะ U=U จะไม่สามารถถ่ายทอดเชื้อเอชไอวีให้ใครได้อีก

U=U หมายถึง คนที่ติดเชื้อเอชไอวี แล้วกินยาต้านไวรัสอย่างต่อเนื่องและตรงเวลา จนสามารถกดปริมาณไวรัสให้ต่ำถึงระดับที่ไม่สามารถตรวจหาไวรัสในเลือดพบ มีหลักฐานชัดเจนว่า คนเหล่านี้จะไม่สามารถถ่ายทอดเชื้อเอชไอวีทางเพศสัมพันธ์ให้ใครได้เลย ถึงแม้จะไม่ใส่ถุงยางอนามัย

2. U=U คือข้อเท็จจริงที่ได้รับการยอมรับ

U=U ไม่ใช่งานวิจัย และไม่ได้กําลังรอผลการวิจัยใดๆ U=U เป็นความจริงที่พิสูจน์แล้วจากงานวิจัย ไม่ได้เป็นเพียงแค่ทฤษฎี

 

 

2-01

3. ถึง U=U จะไม่สามารถถ่ายทอดเชื้อได้อีก แม้ไม่ใส่ถุงยาง แต่ไม่ได้หมายความว่าให้เลิกใช้ถุงยาง

U=U ไม่ได้บอกให้เลิกใช้หรือห้ามใช้ถุงยาง แต่ U=U บอกว่า คนที่ติดเชื้อเอชไอวีจะไม่สามารถถ่ายทอดเชื้อให้คนอื่นได้เลย แม้จะมีเพศสัมพันธ์แบบไม่ใช้ถุงยาง อย่างไรก็ตาม ผู้ที่มีสถานะ U=U และคู่ ยังสามารถรับเชื้อโรคติดต่อทางเพศสัมพันธ์อื่นๆ เช่น ซิฟิลิส หนองใน หนองในเทียม ไวรัสตับอักเสบ หรือตั้งครรภ์จากการมีเพศสัมพันธ์แบบไม่ใช้ถุงยางได้ 

 

4. U=U ไม่มีการติดเอชไอวีซ้ำซ้อน

ในอดีตเคยมีรายงานการติดเชื้อเอชไอวีซ้ําซ้อนในคนที่ติดเชื้อ และไม่ได้กินยาต้านไวรัส แต่ตั้งแต่มีการรักษาด้วยยาต้านไวรัสอย่างแพร่หลาย ยังไม่เคยมีรายงานการติดเชื้อซ้ำซ้อน หรือติดเชื้อดื้อยาจากคนอื่นในผู้ที่กินยาต้านไวรัสจนตรวจไม่พบเชื้อแล้วเลย 

259844214_1251311915388907_8351869553513583727_n
6-01

5. U=U ช่วยสร้างความมั่นใจให้แก่ผู้ติดเชื้อเอชไอวีและคู่

ผู้มีสถานะ U=U สามารถมั่นใจได้เลยว่าจะไม่ถ่ายทอดเชื้อให้ใครอีก หากทานยาอย่างถูกต้อง อีกทั้ง U=U ยังเหมาะกับคู่ของคนที่ติดเชื้อเอชไอวีที่คงสถานะ U=U แล้ว เพราะนอกจากจะเป็นหนึ่งในวิธีการป้องกันการติดเชื้อเอชไอวีที่ดีที่สุดแล้ว ยังช่วยตอบโจทย์คู่ที่ต้องการตั้งครรภ์อีกด้วย ผู้อยู่ร่วมกับเชื้อเอชไอวีทุกคนมีสิทธิที่จะเลือกสิ่งที่เหมาะสมที่สุดกับตัวเอง 

6. U=U ช่วยลดการตีตราต่อผู้อยู่ร่วมกับเชื้อเอชไอวี

เมื่อทราบแล้วว่า U=U จะไม่สามารถถ่ายทอดเชื้อทางเพศสัมพันธ์ได้อีกต่อไปแม้ไม่ใช้ถุงยาง การกอด การกินข้าวร่วมกัน เรียนด้วยกัน ทำงานด้วยกัน เข้าห้องน้ำเดียวกัน หรืออยู่บ้านเดียวกัน ยิ่งไม่ติดแน่ๆ ดังนั้น รีบมาตรวจเอชไอวี เพื่อเริ่มการรักษาให้อยู่ในสถานะ U=U หากพบเชื้อ เพราะการมีเชื้อเอชไอวีไม่มีอะไรน่ากลัวอย่างที่คิด 

__________________________________

Sources:

  1. Undetectable = Untransmittable. A person living with HIV who is on treatment and has an undetectable viral load cannot sexually transmit HIV. Available at: https://preventionaccess.org/
  2. The PARTNER: Rodger AJ, et al. JAMA 2016; 316: 171–81. Available at: https://www.ucl.ac.uk/global-health/research/z-research/partners-people-art-new-evaluation-risks-partner-study
  3. HPTN052: Cohen MS, et al. N Engl J Med 2016, 375: 830-39. Available at: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/27404185/
  4. Opposites Attract: Bavinton B, et al. Lancet HIV 2018; 5: e438–47. Available at: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/30025681/
  5. The PARTNER2: Rodger AJ, et al. Lancet 2019; 393: 2428-38. Available at: https://www.thelancet.com/journals/lancet/article/PIIS0140-6736(19)30418-0/fulltext
  6. International AIDS Society. IAS statement on U=U: putting the science into action. Available at:  https://www.iasociety.org/Thelatest/News/ArticleID/244/IAS-statement-on-U-U-Putting-thescience-into-action.
  7. Joint Statement Ministry of Public Health of Thailand, World Health Organization and Joint United Nations Programme on HIV/AIDS. People living with HIV with an undetectable viral load cannot transmit HIV sexually. Available at: https://www.who.int/docs/default-source/searo/hiv-hepatitis/joint-moph-unaids-who-uu.pdf?sfvrsn=8378cd0_2.
  8. Asia Pacific Coalition on Male Sexual Health. Thailand: U=U is game-changing fact that must be shared. Available at: https://link.springer.com/article/10.1007/s11904-020-00516-z
  9. Grulich A, Bavinton B, Rodger A, Cohen M. Thai media discussion of “Undetectable = untransmissible (U=U)” a re-statement of the scientific facts. Available at: https://kirby.unsw.edu.au/news/thai-media-discussion-undetectable-untransmissible-uu-people-hiv-re-statement-scientific-fact.
  10. Questions about U=U: what, when, who, why….? Available at: https://i-base.info/u-equals-u-qa/

NEWS & EVENTS

ข่าวสาร